Officer Lehr von der Washington Department of Fish and Wildlife Police (WDFW) nahm einen Anruf entgegen. Die Stimme am anderen Ende der Leitung schilderte, dass zwei Störe an der Mündung des Toutle River angebunden seien. Diese befänden sich dort, wo ein Plastikstab aus dem Wasser ragen würde. Außerdem sei einer der Fische mit einem roten Band angebunden worden. Der Anrufer würde sich in der Gegend aufhalten und hatte diese Beobachtung gemacht. Sofort machten sich zwei Beamte auf den Weg, weil die Entnahme von Stören am Toutle River streng verboten ist. Da der Spot der angeleinten Störe sich an einer engen Straße befand, die in einer Sackgasse endete, warteten Lehr und Anderson, ob jemand die Störe abholen würde.
Bekannter Täter
Punkt 23 Uhr fuhr ein Wagen in die enge Gasse. Zwei Gestalten stiegen aus und man hörte ein Klatschen im Wasser. Kurz danach verließen die Verdächtigen den Ort und wollten zum Wagen gehen. Nun schlugen die beiden Beamten zu. Lehr erkannte sofort einen stadtbekannten Fischwilderer, dem man den Angelschein auf Lebenszeit entzogen hatte. Die beiden Beamten fanden zwei noch lebende Störe hinten im Auto der Fischdiebe, wobei einer von den Fischen noch ein rotes Band trug. Die Beamten beschlagnahmten die Fische und setzen sie später zurück. Der Wilderer musste sich wegen Angelns ohne Erlaubnis verantworten, außerdem wegen zweimaligem unerlaubtem Angeln. Gegen seinen Kollegen wurde ein Bußgeld verhängt.
